ボタンダウンファミリーの紹介

ボタンダウンのオーナー紹介

名前　下坂　勇（しもさか　いさむ） 出身地　生まれは和歌山（育ったのは大阪） 　　大学を出て某大手金融機関で営業を１０年間経た後、脱サラで 　　ペンションを開業。 　　 　　サラリーマンの時は、朝早くから夜遅くまで仕事、仕事で子供と 　　ふれあう機会がありませんでした。 　　 　　毎日時間に追いかけられる生活がいやで家族といっしょにいれる 　　時間と空間を求めるとペンションをやっていました。 　　 　　サラリーマン時代は２〜３年周期で全国各地を転々と転勤して 　　いました。 　　 　　趣味は、スキー・乗馬・テニスなどスポーツ大好きです。 　スキースクールの仲間です。 　右の背の低いのがオーナーです。 ２００８年新しいスクールのスキーウェーアーです ボタンダウンファミリーです 外乗は気持ちがいいですよ 乗馬も大好きです 外乗にも出かけます はいピース 絵を描いたり、紙粘土で色々なものを作ったりするのが大好きです。 紙粘土教室も開いていますのでお問い合わせ下さい。 紙粘土教室はシーズンオフにお願いします。 白雪姫と７人の小人＆長靴をはいたネコ

ボタンダウンのママ

名前　下坂　豊香（とよか） 出身地　岡山県 　オーナーとは社内結婚。「私はサラリーマンと結婚したはずなのに気が付いたらペンションのママさんになっていた。」と言うのが口癖です。 　趣味は、ケーキ作り・日本画・レザークラフト・愛犬ハナの散歩。 はなといっしょにお散歩 長女の奈央（なお）といっしょに ワンちゃんの大好きなママです さくらんぼ大好きなママです ママの日本画の作品（菖蒲） ママの日本画の作品(ほおずき） ママのレザークラフトの作品 ママの乗馬

ボタンダウンの長女　奈央（なお）

下坂奈央（なお）長女 （現在結婚して横田奈央） 　小さい頃から馬が大好きで、近くの乗馬クラブで馬に乗っていました。 馬に乗るよりも馬の手入れや世話をする方が大好きな女の子でした。 　 　東京の大学の馬術部で朝から夜まで馬の世話をする毎日でしたが、 無事４年で卒業できました。 　 　大学時代は、全日本学生女子選手権で２年連続優勝。全日本学生の ２０００年度、２００１年度女子チャンピオンです。 　 卒業してからも馬の生活から離れられずに千葉の乗馬クラブで指導員として 働いていましたが、平成１８年に結婚して今は主婦をしています。 　 障害競技より馬場馬術競技の方が親としてはケガの心配が少ない ので安心です。 地元山梨県馬術競技場での２００１年度全日本馬場馬術大会の奈央です

ボタンダウンの次女　真弓

下坂　真弓（まゆみ）次女 　中学生の時アメリカのケンタッキー州にホームステイしてから高校では アイオワ州にホームステイし、アメリカの学校に行きたいと言っていま したがもうすこし英語を勉強してからと、東京の英語専門学校を卒業して 今は小淵沢に帰ってきています。 リリーといっしょにお散歩 アイオワでホームステイした時のホストファミリー アイオワのフレンドとパーティー 最近また乗馬を始めました（ラングラーランチ）

はな

ハナ（ミックス） 　推定１１才の女の子です。 　７年前に神戸から来ました。 　だいぶ記憶から忘れかけている阪神大震災のあと、たくさんの仮設住宅が設置されました。その後復興とともに仮設住宅も取り壊しが進みずいぶんペットが放置されました。 　神戸の友人から「ボランティアも手がいっぱいで何とか面倒をみてもらえないでしょうか。そうでないと保健所行きになってしまう。」とのことで、シベリアンハスキーなどたくさんいるワンちゃんの中でいちばんもらい手のなさそうなワンちゃんをボタンダウンで世話することになりました。 　これがハナちゃんです。山梨から神戸まで車で引き取りに行きました。 わたしがはなです。とにかくお昼寝が大好きです 右の耳はねていますが左の耳は立っています 雪が大好きです トナカイになったはなです

ポッキー

（ウェルシュコーギーペンブローク） 　２００８年５月に千葉の乗馬クラブから来ました。 　とてもヤンチャな男の子です。 　ボタンダウンの家族になりました。 　これからもよろしくお願いします。 ボールとスリッパが大好き 色々なものに興味があるんだ ぼくはメチャメチャやんちゃですよ

リリー＆ピンキー（お友達）

長女奈央の愛犬リリー（シェルティー）＆だんなさんの真吾さんの愛犬ピンキー（コーギー） 　４歳のシェットランドシープドックのリリーはおてんばで他のワンちゃんと遊びたくてしょうがないワンちゃんです。 ７歳のコーギーのピンキーはボール大好きのワンちゃんです。人間大好きな僕です。 わたしがリリーです ぼくがピンキーです トップページに戻る ボタンダウンのＭＥＮＵ トップページ インフォーメーション 宿泊の料金 施設の雰囲気 周辺の地図 お料理・ケーキ 　乗馬の情報 ボタンダウンのイベント紹介 乗馬アルバム 山梨県馬術競技場ニュース はな＆ポッキーのアルバム 周辺の観光スポット お問い合わせはこちら ご予約のお申込みはこちら 〒４０８−００４１　山梨県北杜市小淵沢町上笹尾３３３２−１４９３ 　　ペンション　ボタンダウン　　ＴＥＬ／ＦＡＸ　０５５１（３６）４１２６